Übersetzung des tschechischen Originals. Bei Widersprüchen hat die tschechische Fassung Vorrang (Art. 11 Nr. 5). Tschechische Fassung

Vitibet Premium – Allgemeine Geschäftsbedingungen für das Abonnement

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen regeln das kostenpflichtige Premium-Abonnement auf den Websites des Netzwerks Vitisport / Vitibet. Hauptinhalt und garantierte Leistung von Premium ist eine werbefreie Website; weitere Funktionen sind Zusatzleistungen und können sich ändern.

Die Bedingungen sind in tschechischer Sprache verfasst und werden auch in den übrigen Sprachversionen der Website veröffentlicht. Sie gelten ab dem 12. 10. 2026.

1. Betreiber und Kontakt

1. Betreiber der Websites des Netzwerks Vitisport / Vitibet (nachfolgend „Website“) und Anbieter des Dienstes Premium ist Ing. Jan Vitáček, Pod bateriemi 1097/1a, 162 00 Prag 6 – Střešovice, Tschechische Republik, Identifikationsnummer (IČO): 71799851, USt-IdNr.: CZ7303130087, Einzelunternehmer, eingetragen im tschechischen Gewerberegister (nachfolgend „Betreiber“).
2. Kontakt-E-Mail für Fragen, Reklamationen und den Widerruf des Vertrags: admin@vitisport.cz.
3. Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (nachfolgend „Bedingungen“) regeln das Premium-Abonnement und gelten für alle Domains des Netzwerks (z. B. vitibet.com, vitisport.cz, vitisport.de und weitere).
4. Verkäufer: Premium wird über den Dienst Stripe Managed Payments verkauft. Verkäufer gegenüber dem Nutzer ist die Sold through Link, LLC (nachfolgend „Link“), die Zahlungen entgegennimmt, Quittungen und Rechnungen ausstellt, die Umsatzsteuer und vergleichbare Steuern erhebt und abführt und Support zu Zahlungen und Abonnements leistet (support.link.com). Für die Erbringung und den Inhalt des Dienstes Premium ist der Betreiber verantwortlich. Für den Kauf und die Zahlungen gelten neben diesen Bedingungen auch die Bedingungen von Link, die der Nutzer auf der Zahlungsseite sieht.

2. Begriffe, Vertragsschluss und Alter

1. Premium ist ein kostenpflichtiges Abonnement zu einem Nutzerkonto auf der Website. Nutzer ist eine natürliche Person mit einem Konto auf der Website; Verbraucher ist ein Nutzer, der nicht im Rahmen seiner gewerblichen oder selbständigen beruflichen Tätigkeit handelt.
2. Das Abonnement kann nur von Personen ab 18 Jahren bestellt werden. Mit der Bestellung bestätigt der Nutzer, dass er diese Voraussetzung erfüllt.
3. Das Abonnement ist an das Nutzerkonto gebunden, mit dem sich der Nutzer anmeldet (derzeit über ein Google-Konto). Für die Sicherheit des Anmeldekontos ist der Nutzer verantwortlich. Das Abonnement ist nicht auf einen anderen Nutzer übertragbar; verliert der Nutzer den Zugang zu seinem Konto, kann der Betreiber das Abonnement nach Überprüfung auf ein neues Konto desselben Nutzers übertragen.
4. Informationen vor der Bestellung. Vor der Bestätigung der Bestellung sieht der Nutzer auf der Website und auf der Zahlungsseite deutlich: den gewählten Tarif und seinen Preis, die Dauer der Testphase, Datum und Höhe der ersten Zahlung nach Ende der Testphase (beim Jahrestarif den vollen Jahresbetrag, z. B. 49 €, nicht den monatlichen Gegenwert), den Hinweis auf die automatische Verlängerung, die Art der Kündigung und einen Link zu diesen Bedingungen.
5. Die Bestellschaltfläche bringt eindeutig zum Ausdruck, dass die Bestellung eine Zahlungspflicht begründet. Unmittelbar über der Schaltfläche auf der Zahlungsseite ist angegeben, welcher Betrag wann abgebucht wird und dass sich das Abonnement automatisch verlängert, bis der Nutzer es kündigt (z. B. „Heute zahlst du nichts. Nach 7 Tagen werden 49 € abgebucht und das Abo verlängert sich automatisch (jährlich), bis du kündigst.“). Die Bestellung kann nicht ohne Ankreuzen der Zustimmung zu diesen Bedingungen abgeschlossen werden.
6. Der Vertrag kommt zustande, sobald der Nutzer die Bestellung bestätigt und die Zahlung oder die Überprüfung der Zahlungskarte erfolgreich ist. Bei einem Abonnement mit Testphase kommt der Vertrag bereits mit Beginn der Testphase zustande.
7. Der Vertrag wird in tschechischer Sprache oder in der Sprache der Website-Version geschlossen, auf der der Nutzer bestellt. Die Bestellbestätigung und die Zahlungsbelege sendet Link dem Nutzer per E-Mail; diese Bedingungen sind dauerhaft auf der Website abrufbar.

3. Inhalt des Dienstes Premium

1. Hauptleistung: Für die Dauer des Abonnements wird dem angemeldeten Nutzer auf der Website keine Werbung angezeigt, d. h. weder Werbung von Werbenetzwerken (z. B. Google AdSense) noch Werbe- und Affiliate-Banner von Wettanbietern und anderen Partnern.
2. Nicht als Werbung gelten eigene Inhalte der Website, Links zu anderen Teilen des Netzwerks Vitisport / Vitibet, Informationen über den Dienst Premium sowie Inhalte, die der Nutzer selbst anfordert.
3. Zusatzfunktionen: Zu Premium können weitere Funktionen gehören, zum Beispiel eine höhere Anzahl von Fragen an den KI-Assistenten Viti. Ihre aktuelle Liste und ihr Umfang sind auf der Angebotsseite von Premium angegeben. Zusatzfunktionen sind ein Bonus über die Hauptleistung hinaus; der Betreiber kann sie gemäß Art. 9 ändern, erweitern oder einstellen.
4. KI-Assistent: Die Antworten des Assistenten Viti werden von künstlicher Intelligenz erzeugt. Sie können unvollständig oder ungenau sein, stellen keine fachliche Beratung oder Wettempfehlung dar, und der Betreiber garantiert weder ihre Richtigkeit noch die ununterbrochene Verfügbarkeit des Assistenten.
5. Premium umfasst keine Wetten, Einzahlungen oder Gewinne. Statistische Prognosen und die übrigen Inhalte der Website sind auch ohne Abonnement verfügbar.

4. Preise und Zahlungen

1. Das Abonnement wird monatlich oder jährlich angeboten. Preise zum Zeitpunkt der Veröffentlichung:

2. Die Währung richtet sich nach dem Land des Nutzers (Europa EUR, übrige Länder USD). Maßgeblich ist stets der Preis, den der Nutzer vor der Bestätigung der Bestellung auf der Zahlungsseite sieht. Die Zahlungsseite kann den Preis auch in der Landeswährung des Nutzers anzeigen und abrechnen.
3. Die angegebenen Preise sind Endpreise einschließlich der Umsatzsteuer oder einer vergleichbaren Steuer des Landes des Nutzers, die Link erhebt und abführt.
4. Die Zahlungen nimmt Link entgegen; abgewickelt werden sie von den Zahlungsdiensten der Stripe-Gruppe. Die Daten der Zahlungskarte erhebt und speichert ausschließlich Stripe; der Betreiber hat keinen Zugriff darauf. Bezahlt werden kann mit Zahlungskarte und mit weiteren auf der Zahlungsseite angebotenen Methoden. Auf dem Kontoauszug erscheint die Zahlung als LINK.COM* VITISPORT VITIBET.
5. Das Abonnement wird für jeden Zeitraum im Voraus bezahlt. Den Zahlungsbeleg (Quittung oder Rechnung) sendet Link dem Nutzer per E-Mail; er ist auch unter link.com abrufbar.

5. Testphase

1. Bei der ersten Premium-Bestellung kann der Betreiber eine kostenlose Testphase von 7 Tagen anbieten. Die Testphase kann einmal pro Nutzer genutzt werden; der Betreiber kann eine wiederholte Nutzung ablehnen (z. B. bei derselben Zahlungskarte).
2. Für den Beginn der Testphase muss eine Zahlungskarte angegeben werden. Während der Testphase wird nichts berechnet.
3. Kündigt der Nutzer das Abonnement nicht bis zum Ende der Testphase, beginnt automatisch das kostenpflichtige Abonnement im gewählten Tarif, und am Tag des Endes der Testphase wird der volle Preis des Tarifs abgebucht (monatlich 5,99 €, jährlich 49 € bzw. der Betrag in USD). Datum und Höhe dieser Zahlung sieht der Nutzer vor der Bestätigung der Bestellung (Art. 2 Nr. 4).
4. Zu Beginn der Testphase sendet Link dem Nutzer per E-Mail eine Bestätigung mit Datum und Höhe der ersten Zahlung und Informationen zur Kündigung des Abonnements.
5. Eine Kündigung während der Testphase ist kostenlos; Premium bleibt bis zum Ende der Testphase aktiv.
6. Die Widerrufsfrist (Art. 7) beginnt mit dem Beginn der Testphase. Weder das Ende der Testphase noch die erste Zahlung setzen eine neue Frist in Gang, da der Nutzer bereits bei der Bestellung über den nachfolgenden Preis und die automatische Zahlung informiert wurde.

6. Verlängerung und Kündigung des Abonnements

1. Das Abonnement verlängert sich am Ende jedes Zeitraums automatisch um denselben Zeitraum, und die Zahlung wird über die hinterlegte Zahlungsmethode abgebucht, bis der Nutzer die Verlängerung kündigt.
2. Die Kündigung der Verlängerung ist etwas anderes als der Widerruf des Vertrags (Art. 7): Der Nutzer kann sie jederzeit auf der Seite Mein Konto (Abo verwalten) ohne Angabe von Gründen und kostenlos vornehmen. Das Abonnement endet dann mit dem Ende des bereits bezahlten Zeitraums; bis dahin bleibt Premium aktiv, und für den restlichen Teil des Zeitraums wird kein Geld erstattet, außer in den Fällen nach Art. 7 und Art. 9. Das Abonnement kann auch über den Dienst Link (link.com) gekündigt werden.
3. Die Kündigung der Verlängerung kann bis zum Ende des bezahlten Zeitraums zurückgenommen werden.
4. Vor der Verlängerung eines Jahresabonnements sendet Link dem Nutzer per E-Mail eine Erinnerung mit Datum und Höhe der Zahlung und Informationen zur Kündigung des Abonnements.
5. Kann eine Zahlung nicht abgebucht werden, versucht der Zahlungsdienst sie über mehrere Tage erneut und fordert den Nutzer auf, die Zahlungsmethode zu aktualisieren. Wird die Zahlung auch danach nicht geleistet, endet das Abonnement und Premium wird deaktiviert.
6. Löschen des Kontos: Der Nutzer kann sein Konto jederzeit auf der Seite Mein Konto löschen. Mit dem Löschen des Kontos endet das Abonnement sofort, und es wird keine weitere Zahlung abgebucht. Der verbleibende bezahlte Zeitraum oder die verbleibende Testphase verfällt, und dafür wird kein Geld erstattet, außer im Fall des Widerrufs nach Art. 7. Vor der Bestätigung der Löschung wird der Nutzer darauf hingewiesen, einschließlich des Datums, bis zu dem Premium sonst laufen würde. Kann das Abonnement nicht beendet werden, wird das Konto nicht gelöscht und der Nutzer wird darüber informiert.

7. Widerruf des Vertrags (Verbraucher)

1. Der Verbraucher hat das Recht, den Vertrag binnen 14 Tagen ab dem Tag des Vertragsschlusses ohne Angabe von Gründen zu widerrufen. Bei einem Abonnement mit Testphase beginnt die Frist mit dem Beginn der Testphase (Art. 5 Nr. 6); ein Widerruf während der Testphase kostet nichts.
2. Der Widerruf kann per E-Mail an admin@vitisport.cz erklärt werden (es genügt, die E-Mail-Adresse des Kontos und den Widerruf des Vertrags anzugeben), über den Link-Support (support.link.com) oder mit dem Muster-Widerrufsformular, das diesen Bedingungen als Anlage beigefügt ist.
3. Der Betreiber bestätigt den Eingang des Widerrufs unverzüglich per E-Mail. Das Abonnement endet sofort, und es werden keine weiteren Zahlungen abgebucht.
4. Die erhaltene Zahlung wird binnen 14 Tagen ab dem Widerruf über Link mit demselben Zahlungsmittel erstattet. Da der Verbraucher ausdrücklich verlangt hat, dass der Dienst bereits während der Widerrufsfrist erbracht wird, zahlt er einen anteiligen Preis für die bezahlten Tage, an denen ihm der Dienst erbracht wurde; die Testphase wird nicht angerechnet.
5. Der Widerruf unterscheidet sich von der Kündigung der Verlängerung (Art. 6 Nr. 2): Die Kündigung der Verlängerung beendet den Vertrag erst zum Ende des bezahlten Zeitraums und erstattet kein Geld, der Widerruf beendet ihn sofort mit Erstattung der Zahlung nach Nr. 4.

8. Prognosen, verantwortungsvolles Spielen und Haftung

1. Prognosen, Statistiken und Antworten des KI-Assistenten sind statistische Schätzungen zu Informations- und Unterhaltungszwecken. Sie sind keine Wettempfehlung und keine Finanzberatung, und kein Ergebnis ist garantiert.
2. Der Betreiber haftet nicht für Wettentscheidungen des Nutzers oder daraus entstehende Verluste. Wetten ist mit dem Risiko finanzieller Verluste verbunden und nur für Personen ab 18 Jahren bestimmt; wetten Sie verantwortungsvoll.
3. Der Betreiber haftet für die ordnungsgemäße Erbringung von Premium nach den gesetzlichen Vorschriften. Seine Haftung für Schäden im Zusammenhang mit Premium ist, soweit gesetzlich zulässig, auf die Höhe der Zahlungen beschränkt, die der Nutzer in den letzten 12 Monaten für Premium geleistet hat. Diese Beschränkung gilt nicht für vorsätzlich oder grob fahrlässig verursachte Schäden und nicht für Verbraucherrechte, die vertraglich nicht beschränkt werden können.

9. Verfügbarkeit und Änderungen des Dienstes, der Preise und der Bedingungen

1. Der Betreiber bemüht sich um eine ununterbrochene Verfügbarkeit der Website. Kurzzeitige Ausfälle, Wartung oder technische Probleme (einschließlich eines Ausfalls des KI-Assistenten oder von Diensten Dritter) stellen keine Vertragsverletzung dar, sofern sie das übliche Maß nicht überschreiten.
2. Zusatzfunktionen (Art. 3 Nr. 3) kann der Betreiber jederzeit hinzufügen, ändern, einschränken oder einstellen, insbesondere aus technischen, betrieblichen oder Kostengründen. Die Hauptleistung, also die werbefreie Website, bleibt während des gesamten bezahlten Zeitraums erhalten. Ein vorübergehender Ausfall, eine Einschränkung oder die Einstellung einer Zusatzfunktion (zum Beispiel des KI-Assistenten aus technischen Gründen oder wegen eines Ausfalls des Anbieters) begründet keinen Anspruch auf Preisminderung oder Erstattung, außer im Verfahren nach Nr. 3.
3. Würde eine Änderung der Zusatzfunktionen den Zugang des Nutzers zu Premium oder dessen Nutzbarkeit mehr als nur unerheblich beeinträchtigen, informiert ihn der Betreiber vorab (per E-Mail oder auf der Seite Mein Konto). Der Nutzer kann den Vertrag dann innerhalb von 30 Tagen ab der Mitteilung der Änderung oder ab ihrer Umsetzung, je nachdem, was später eintritt, kostenlos kündigen; der Betreiber erstattet ihm den anteiligen Preis für den bezahlten, aber nicht genutzten Zeitraum.
4. Eine Preisänderung gilt nie für einen bereits bezahlten Zeitraum. Den neuen Preis kündigt der Betreiber mindestens 30 Tage vor seiner Anwendung an und wendet ihn ab der nächsten Verlängerung an; der Nutzer kann das Abonnement bis dahin kündigen.
5. Änderung der Bedingungen: Der Betreiber kann die Bedingungen wegen einer Änderung des Dienstes, der Rechtsvorschriften oder betrieblicher Erfordernisse ändern. Er informiert über die Änderung mindestens 30 Tage im Voraus; ist der Nutzer nicht einverstanden, kann er das Abonnement kündigen. Mit der Fortsetzung des Abonnements nach Inkrafttreten der Änderung nimmt der Nutzer die Änderung an.
6. Der Betreiber kann den Dienst Premium vollständig einstellen. In diesem Fall kündigt er dies mindestens 30 Tage im Voraus an und erstattet den anteiligen Preis für den bezahlten, aber nicht genutzten Zeitraum.

10. Beendigung des Abonnements durch den Betreiber

1. Der Betreiber kann das Abonnement beenden oder den Zugang zu Zusatzfunktionen einschränken, wenn der Nutzer diese Bedingungen wesentlich verletzt, insbesondere wenn er:
   • den KI-Assistenten missbraucht (automatisierte Anfragen, Umgehung von Limits, schädliche oder rechtswidrige Inhalte),
   • das Konto mit anderen Personen teilt oder es weiterverkauft,
   • wiederholt Konten wegen der Testphase anlegt,
   • in den Betrieb oder die Sicherheit der Website eingreift.
2. Bei einer Beendigung wegen wesentlicher Verletzung der Bedingungen wird der nicht genutzte Teil des Preises nicht erstattet, sofern gesetzlich nichts anderes bestimmt ist. Der Betreiber informiert den Nutzer per E-Mail unter Angabe des Grundes über die Beendigung.

11. Reklamationen, personenbezogene Daten, Streitigkeiten und Inkrafttreten

1. Reklamationen: Funktioniert Premium nicht wie vorgesehen (z. B. wird Werbung angezeigt), kann der Nutzer den Mangel per E-Mail an admin@vitisport.cz reklamieren. Der Betreiber bearbeitet die Reklamation unverzüglich, spätestens innerhalb von 30 Tagen, und der Nutzer hat die gesetzlichen Gewährleistungsrechte einschließlich einer angemessenen Preisminderung. Fragen und Reklamationen zu Zahlungen, Belegen und Erstattungen können auch beim Link-Support (support.link.com) geltend gemacht werden.
2. Personenbezogene Daten verarbeitet der Betreiber gemäß der auf der Website veröffentlichten Datenschutzerklärung. Kauf- und Zahlungsdaten verarbeiten Link und Stripe als eigenständige Verantwortliche nach ihren eigenen Datenschutzerklärungen; Fragen an den KI-Assistenten werden über den Anbieter des KI-Modells (OpenAI) verarbeitet.
3. Anwendbares Recht: Der Vertrag unterliegt dem Recht der Tschechischen Republik. Dem Verbraucher wird dadurch nicht der Schutz entzogen, den ihm die zwingenden Vorschriften des Staates seines gewöhnlichen Aufenthalts gewähren.
4. Außergerichtliche Streitbeilegung: Der Verbraucher kann sich an die Tschechische Handelsinspektion (adr.coi.cz) wenden, die die Stelle für die außergerichtliche Beilegung von Verbraucherstreitigkeiten ist. Ein Verbraucher mit Wohnsitz in einem anderen EU-Staat kann sich auch an die zuständige Stelle in seinem Staat oder an das Europäische Verbraucherzentrum wenden.
5. Sprachfassungen: Bei Widersprüchen zwischen den Sprachfassungen der Bedingungen hat die tschechische Fassung Vorrang; der Verbraucher kann sich jedoch auch auf die Fassung in der Sprache berufen, in der er den Vertrag geschlossen hat.
6. Diese Bedingungen treten am 12. 10. 2026 in Kraft.

Anlage: Muster-Widerrufsformular

(Wenn Sie den Vertrag widerrufen wollen, dann füllen Sie bitte dieses Formular aus und senden Sie es zurück.)

An: Ing. Jan Vitáček, Pod bateriemi 1097/1a, 162 00 Prag 6 – Střešovice, Tschechische Republik, E-Mail: admin@vitisport.cz

Hiermit widerrufe ich den von mir abgeschlossenen Vertrag über das Premium-Abonnement.

• Datum des Vertragsschlusses (Beginn der Testphase):
• E-Mail-Adresse des Nutzerkontos:
• Vor- und Nachname:
• Anschrift:
• Datum:
• Unterschrift (nur bei Mitteilung auf Papier):